1
00:00:27,803 --> 00:00:28,670
co se děje?

2
00:00:30,350 --> 00:00:35,050
Oh, myslím, že prostě nemůžu přestat přemýšlet o tom, jak jsme získali spolubydlícího.

3
00:00:36,210 --> 00:00:38,750
Ach, správně! Je to pohyb ve dne

4
00:00:40,090 --> 00:00:42,930
Je to jako...nikdy předtím jsem nežila s klukem

5
00:00:43,550 --> 00:00:45,550
Takže... jsem trochu nervózní

6
00:00:48,070 --> 00:00:49,270
Jo já taky ne

7
00:00:51,070 --> 00:00:52,270
Budeš v pořádku

8
00:00:53,850 --> 00:00:56,600
Chci říct, nemůžu přestat myslet. Je to jako...

9
00:00:57,690 --> 00:00:58,970
Co když je horký?

10
00:01:01,530 --> 00:01:02,910
To by bylo hloupé správně

11
00:01:04,610 --> 00:01:08,230
No...nechápu, jak by na tom záleželo

12
00:01:08,230 --> 00:01:10,850
Oba stejně nejsme na chlapy

13
00:01:12,110 --> 00:01:12,610
Ano

14
00:01:14,410 --> 00:01:18,050
Jen říkám, že musíš být docela roztomilý

15
00:01:18,050 --> 00:01:19,370
Aby mě naklonil

16
00:01:23,010 --> 00:01:25,610
Stejně potřebujeme nájem, takže je to jako...

17
00:01:26,330 --> 00:01:27,270
Co to sakra.

18
00:01:27,670 --> 00:01:28,070
Právo?

19
00:01:29,450 --> 00:01:31,390
Asi půjdu připravit pokoj

20
00:01:53,700 --> 00:01:53,900
Ahoj!

21
00:01:57,900 --> 00:02:01,740
Um...já jsem Whitney a tohle je Sky

22
00:02:01,740 --> 00:02:02,240
Ahoj

23
00:02:02,240 --> 00:02:04,060
Myslím, že jsme spolu mluvili po telefonu

24
00:02:04,060 --> 00:02:06,400
Jo, ahoj, rád vás poznávám

25
00:02:08,760 --> 00:02:10,680
Tak, kde máš věci?

26
00:02:11,360 --> 00:02:14,600
Oh, moje přítelkyně má všechny jeho sračky. Přinesu to trochu později

27
00:02:15,486 --> 00:02:15,820
Ah dobře

28
00:02:17,900 --> 00:02:23,820
Pokud chcete, můžeme se převléknout a pomoci vám nastěhovat se

29
00:02:24,360 --> 00:02:26,040
To by bylo úžasné, moc děkuji

30
00:02:27,920 --> 00:02:28,480
V pohodě

31
00:02:30,400 --> 00:02:31,640
Pojďte dál

32
00:02:32,280 --> 00:02:32,840
Tady

33
00:04:13,503 --> 00:04:14,170
Ahoj!

34
00:04:14,670 --> 00:04:15,590
Ahoj Nathane

35
00:04:17,346 --> 00:04:18,880
jak se vede?

36
00:04:21,540 --> 00:04:25,120
No, jen jsme si mysleli, že budeš vypadat osaměle

37
00:04:25,120 --> 00:04:27,980
Asi by se nám hodila trocha společnosti

38
00:04:31,380 --> 00:04:33,900
Chlapi, to je opravdu nevhodné

39
00:04:35,340 --> 00:04:37,140
Jaká je vůbec tvoje přítelkyně?

40
00:04:40,660 --> 00:04:42,780
Právě mi napsala, že je tu za minutu.

41
00:04:43,760 --> 00:04:44,900
Je ona...

42
00:04:44,900 --> 00:04:45,160
Ano

43
00:04:46,640 --> 00:04:48,600
Myslel jsem, že jsem tě to slyšel říkat

44
00:04:49,640 --> 00:04:50,790
Jak to bylo..

45
00:04:56,596 --> 00:04:56,730
Hm

46
00:04:57,510 --> 00:04:59,090
Ano, právě poslala zprávu

47
00:04:59,090 --> 00:05:02,460
Bude tu každou chvíli

48
00:05:03,560 --> 00:05:04,620
Ukaž se

49
00:05:33,643 --> 00:05:36,310
Nevím, o čem mluvila.

50
00:05:38,170 --> 00:05:39,610
Oh, nestyď se

51
00:05:40,543 --> 00:05:40,810
Dobře

52
00:05:40,810 --> 00:05:44,170
Vím, že jsme viděli tebe a Nathana.

53
00:05:45,410 --> 00:05:48,510
A pokud budeme spolubydlící,

54
00:05:49,270 --> 00:05:51,850
Budeme k sobě příliš upřímní

55
00:05:52,750 --> 00:05:54,170
Chlapi, tohle nemůžu

56
00:05:55,030 --> 00:05:57,090
Oh, jistě, že můžeš

57
00:05:57,790 --> 00:05:58,870
Žádní chlapi, žádné chlapy

58
00:05:59,683 --> 00:06:00,150
nelze

59
00:06:01,010 --> 00:06:01,610
KLUCI GUYZ

60
00:06:01,610 --> 00:06:02,170
Prosím

61
00:06:04,470 --> 00:06:06,350
Každou chvíli zvrací

62
00:06:06,776 --> 00:06:06,910
NE

63
00:06:09,203 --> 00:06:10,270
Nemůžu to udělat.

64
00:06:11,670 --> 00:06:12,670
Nemůžeš mami,

65
00:06:13,050 --> 00:06:14,910
ale jsem si docela jistý, že můžete

66
00:06:16,310 --> 00:06:19,330
A vypadá to, že opravdu chcete

67
00:06:19,770 --> 00:06:20,090
správně?

68
00:06:23,100 --> 00:06:25,320
Brzy přijde

69
00:06:29,600 --> 00:06:31,870
Kluci jsme jen...

70
00:06:32,670 --> 00:06:33,070
jsme

71
00:06:34,090 --> 00:06:36,590
Jestli chceš, zastavme se hned teď

72
00:06:38,430 --> 00:06:39,630
Jen něco řekni

73
00:07:01,880 --> 00:07:03,480
Jak se opovažuješ?

74
00:07:23,680 --> 00:07:29,790
To mi teď nepřijde jako dobrý nápad, že?

75
00:07:31,750 --> 00:07:34,070
Právě jsem se stal spolubydlícím, měli bychom to dělat?

76
00:07:35,850 --> 00:07:37,710
To z nás udělá ty nejlepší spolubydlící.

77
00:07:44,870 --> 00:07:45,750
Někdo citlivý

78
00:09:49,176 --> 00:09:49,510
Do prdele!

79
00:10:46,720 --> 00:10:49,960
Myslím, že jsme našli dobrého partnera pro nového spolubydlícího.

80
00:10:52,580 --> 00:10:52,775
To je tak dobré!

81
00:12:29,180 --> 00:12:35,340
Nemůžu uvěřit, že tohle je to, o co jsem přišel.

82
00:12:53,280 --> 00:12:54,080
Ach můj bože...

83
00:12:58,486 --> 00:12:59,220
chybíš mi.

84
00:13:01,580 --> 00:13:03,960
Oh, moc mi chybíš!

85
00:13:10,473 --> 00:13:10,940
Ahoj zlato

86
00:13:13,180 --> 00:13:16,840
Už je to tak dlouho, co jsme se neviděli

87
00:13:19,340 --> 00:13:21,960
Chceš, abych šel opravit prášky?

88
00:13:21,960 --> 00:13:23,180
to je v pořádku.

89
00:13:43,090 --> 00:13:46,930
Miluji tě zlato, děkuji moc!

90
00:14:12,060 --> 00:14:14,920
Měli jsme z tebe dobrý pocit

91
00:14:21,633 --> 00:14:22,900
Chcete to zkusit?

92
00:14:23,820 --> 00:14:24,980
Chceš to zkusit

93
00:14:35,300 --> 00:14:36,180
Odpusť nám, Pane!

94
00:14:51,890 --> 00:14:52,690
Bože můj...

95
00:15:00,640 --> 00:15:02,520
Už musíme jít

96
00:15:28,200 --> 00:15:29,720
Nevadí, bude dobře...

97
00:15:29,720 --> 00:15:30,480
Bože můj!

98
00:15:30,580 --> 00:15:31,860
Bylo pro mě tak těžké nechat tě celou tu dobu samotnou…

99
00:16:25,350 --> 00:16:26,750
Oh můj bože, můj bože.

100
00:16:26,910 --> 00:16:28,310
Rozhodně to není dobré!

101
00:16:38,780 --> 00:16:40,020
Sakra jo

102
00:16:50,370 --> 00:16:51,170
Jsem tak šťastný

103
00:16:52,463 --> 00:16:53,130
Bože můj!

104
00:16:54,743 --> 00:16:55,810
Jo, můj bože.

105
00:19:30,370 --> 00:19:31,730
Jsem tak unavená.

106
00:19:45,210 --> 00:19:46,850
Ach, bolí mě záda!

107
00:20:09,160 --> 00:20:10,400
Bože můj.

108
00:20:19,800 --> 00:20:20,800
Oh, miluji tě!

109
00:20:28,473 --> 00:20:28,940
ano ano

110
00:20:56,513 --> 00:20:58,180
Myslíš, že jsi na řadě?

111
00:21:00,740 --> 00:21:03,840
Je to v pořádku, bude to v pořádku.

112
00:21:28,073 --> 00:21:30,340
Jsem tak rád, že jsme se rozhodli to zkusit

113
00:21:38,950 --> 00:21:40,810
Oh, přestaň plakat

114
00:22:30,470 --> 00:22:32,070
Oh můj bože, jen jděte dolů.

115
00:22:36,353 --> 00:22:37,020
Tak měkké...

116
00:22:40,800 --> 00:22:41,320
Sakra!

117
00:23:24,600 --> 00:23:26,200
Proboha.

118
00:24:04,150 --> 00:24:07,690
Nemůžu se přestat dívat, jak mluvíte!

119
00:24:10,410 --> 00:24:12,090
Oh, tak roztomilý...

120
00:24:46,646 --> 00:24:47,380
Bože můj.

121
00:24:59,940 --> 00:25:02,040
Cítíte se dobře?

122
00:25:26,790 --> 00:25:28,390
To je v pořádku, bude to v pořádku

123
00:25:29,130 --> 00:25:29,730
Bože můj

124
00:25:35,436 --> 00:25:35,970
to bolí

125
00:25:39,396 --> 00:25:39,730
Ach ne

126
00:25:47,300 --> 00:25:47,645
Ach můj bože, je to tak těžké.

127
00:26:03,263 --> 00:26:05,530
Oh, zranil ses a to bylo blízko

128
00:26:37,743 --> 00:26:38,410
Bože můj.

129
00:26:41,723 --> 00:26:42,790
Cítím se tak špatně...

130
00:26:48,323 --> 00:26:48,590
Ano!

131
00:26:54,916 --> 00:26:55,650
Ach můj bože!!

132
00:27:00,220 --> 00:27:00,620
ANO!!!

133
00:27:08,753 --> 00:27:09,220
ano ano

134
00:27:17,393 --> 00:27:18,060
Bože můj.

135
00:27:20,060 --> 00:27:20,160
Do prdele!

136
00:27:21,640 --> 00:27:22,660
Sakra...

137
00:27:23,373 --> 00:27:23,640
Do prdele

138
00:27:29,840 --> 00:27:30,240
Oh, člověče

139
00:27:41,826 --> 00:27:43,160
Mám takový větší hlad

140
00:27:43,860 --> 00:27:45,060
Sakra je to přítelkyně?

141
00:27:46,980 --> 00:27:47,280
Možná.

142
00:27:47,880 --> 00:27:48,740
Pozvat tě?

143
00:27:50,220 --> 00:27:52,060
Máme ji pozvat dovnitř...?

144
00:27:52,060 --> 00:27:52,660
 [vytvořeno pomocí whisperjav 0.7]